My situation is very different from most embroidery businesses, but in searching for something else I came across this very good discussion on pricing. The advice on page 3 of the thread; Rod and Sharon are veterans in this business and their advice is gold.

What to use and how to use it. Includes... Digitizing, Needles, Hooping, Backings, Threads, Bobbins & more.